Tecniche Pediatriche

MTC  e Pediatria

La pediatria da più di un millennio è riconosciuta come branca specialistica all’interno della Medicina Tradizionale Cinese: i bambini non sono semplicemente dei piccoli adulti ma necessitano di diagnosi e terapia specifiche.

Essa prevede un approccio altamente individualizzato; diagnosi e terapia sono centrate sul bambino e sulla sua famiglia. Il paziente viene considerato nella sua globalità, i sintomi interconnessi secondo l’antico precetto di Ippocrate per il quale ‘è più importante sapere che tipo di persona abbia una malattia, che sapere che tipo di malattia abbia una persona’.

In MTC ogni sintomo fisico ed emotivo è segno di un’alterazione dell’equilibrio dell’energia vitale o qi. L’intervento terapeutico è finalizzato al ripristino di tale equilibrio.

I bambini sono delicati e fragili ma dotati di un’energia vivace e reattiva, di per sè incline al cambiamento. Questo rende ragione della rapidità con cui rispondono a stimolazioni anche leggere atte a sostenere l’innata capacità di guarigione. 


Presso il Centro Medico So Wen vi è un ambulatorio specialistico dedicato alla cura dei bambini con le diverse tecniche della Medicina Tradizionale Cinese.

La MTC in età pediatrica è efficace nel promuovere il benessere fisico ed emotivo in un’ampia varietà di condizioni acute e croniche, alcune delle quali poco responsive alle terapie convenzionali. Negli ultimi decenni si è assistito alla sua ampia diffusione nel mondo occidentale ed oggi un consistente volume di ricerca scientifica ne supporta l’uso e ne attesta la sicurezza se praticata da personale qualificato.

Le indicazioni

  • suscettibilità ad infezioni ricorrenti
  • disturbi gastrointestinali: difficoltà di alimentazione/suzione nel neonato, coliche gassose del lattante, reflusso gastro-esofageo, gastrite, colite, dolori addominali ricorrenti, stipsi, diarrea, allergie alimentari
  • inappetenza
  • insonnia
  • dermatite atopica, acne
  • cefalea
  • rinite allergica
  • malattie respiratorie: asma, tosse cronica, bronchiti, sinusiti
  • deficit d’attenzione ed iperattività
  • ritardi di sviluppo
  • enuresi, encopresi
  • disturbi della sfera emotiva: ansia, depressione, attacchi di panico
  • disturbi del comportamento alimentare
  • dismenorrea
  • lombalgia, cervicalgia, dolore cronico
  • fibromialgia, sindrome da fatica cronica
  • nausea e vomito correlati a chemioterapia

Come si svolge il trattamento

Durante il primo incontro viene effettuato l’inquadramento diagnostico ed illustrate le prospettive rispetto alla durata ed ai benefici del trattamento. Si individua la tecnica terapeutica più appropriata per il caso specifico e le eventuali altre da usare in associazione.

In cosa consiste l’AGOPUNTURA in età pediatrica: la seduta di agopuntura prevede l’uso di un numero ridotto di aghi sottilissimi, sterili e monouso, che vengono inseriti con tecnica atta a minimizzare la percezione del dolore. Fino a 7-8 anni i punti trattati sono 1 o 2 e, una volta inserito l’ago, dopo una breve manipolazione, viene immediatamente estratto. Nelle età successive si passa all’uso di 4-6 aghi che possono essere lasciati in sede per 5-10 minuti.

Nel caso in cui l’agopuntura non sia indicata o il bambino non sopporti l’uso degli aghi si possono utilizzare tecniche diverse, completamente indolori ed altrettanto efficaci.

TUINA PEDIATRICO si tratta del massaggio terapeutico della MTC. Storicamente la tecnica principale per il trattamento dei bambini. Consiste nella stimolazione manuale di punti e linee della cute con significato energetico specifico. La sequenza consta di 7-8 stimolazioni, ciascuna da mantenere per 1 o 2 minuti. Generalmente gradito ai bambini può essere facilmente appreso dai genitori e praticato a casa. E’ molto efficace fino a 7-8 anni ma può essere utilizzato anche nelle età successive.

MOXIBUSTIONE consiste nell’apportare calore ad alcuni punti della cute avvicinando (senza che vi sia contatto) il sigaro di un’erba: l’Artemisia Vulgaris. La durata della procedura è di 1-2 minuti per punto trattato.

LASERTERAPIA

Prevede l’uso di una penna laser per erogare una quantità controllata di luce terapeutica. Questa procedura è completamente indolore e l’effetto è quanto di più vicino all’uso degli aghi. La penna laser viene appoggiata direttamente al punto e mantenuta in sede per circa 20 secondi. Si tratta di una penna laser di Classe 3 o a luce fredda che non produce calore e non da luogo a lesioni cutanee. Una seduta prevede il trattamento di 2-8 punti. Un’ampia letteratura scientifica supporta l’utilizzo di questa tecnica in età pediatrica, attestandone l’efficacia e la completa assenza di effetti collaterali.

SHONISHIN si tratta di un’antica tecnica di origine giapponese. Essa prevede l’uso di strumenti a punta arrotondata per effettuare uno sfregamento gentile di alcune aree della cute. Efficace a tutte le età, può essere facilmente insegnato ai genitori da praticare al domicilio.

COPPETTAZIONE

E’ una tecnica molto antica. Al giorno d’oggi con i bambini si utilizzano coppette in silicone che vengono premute creando il vuoto e lasciate aderire alla cute per qualche istante.

GUASHA, MARTELLETTO A FIOR DI PRUNO. Si tratta di strumenti che vengono utilizzati per stimolare esternamente alcuni punti.

AURICOLOTERAPIA consiste nello stimolare alcuni punti specifici dell’orecchio applicando piccoli cerotti contenenti un minuscolo seme di vaccaria che rimanendo in sede per più giorni prolunga l’effetto terapeutico.

ELETTROSTIMOLAZIONE un altro modo per ottenere un’efficace stimolazione di un punto di agopuntura è l’applicazione esterna di una corrente di basso voltaggio. Si appoggia per qualche secondo alla cute uno strumento simile ad una penna che produce una micro-corrente elettrica. Si tratta di una tecnica completamente indolore. Gli studi scientifici ne attestano la completa sicurezza in età pediatrica a partire dall’età neonatale.

CONSIGLI SUGLI STILI DI VITA

Durante i trattamenti vengono analizzati gli aspetti relativi agli stili di vita (abitudini, alimentazione) che possono essere chiamati in causa, secondo la prospettiva della MTC, nella comparsa e persistenza dei sintomi. Questi aspetti vengono discussi per fornire strumenti utili a rendere persistenti i benefici del trattamento.

Dr.ssa Paola Francesca Faldini

Bibliografia

1.Wijlaars LPMM, Gilbert R, Hardelid P. Chronic conditions in children and young people: learning from administrative data. Archives of Disease in Childhood. 2016 Jun 1; 101(10): 881-885.”

2.Gold JI, Nicolaou CD, Belmont KA, Katz AR, Benaron DM, Yu W. Pediatric Acupuncture: A Review of Clinical Research. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2008 Jan 12; 6(4):429-439.

3. Ramesh G, Gerstbacher D, Arruda J, Golianu B, Mark J, Yeh A. Pediatric Integrative Medicine in Academia: Stanford Children’s Experience. Children. 2018 Dec 12; 5(12):168.

4. Yang C, Hao Z, Zhang LL, Guo Q. Efficacy and safety of acupuncture in children: An overview of systematic reviews. Pediatric Research. Volume 78,112–119 (2015) Aug 21.

5. Milley RJ, Davis R, Kong JT, Schnyer RN. Acupuncture for Pediatric Conditions: A Narrative Review. Medical Acupuncture. 2015 Dec 21; 27(6):420-431.

6. Libonate J,ea. “Efficacy of acupuncture for health conditions in children: a review. Thescientificworldjournal. 2008; 8:670–682

7. Adams D, Cheng F, Jou H, Aung S, Yasui Y, Vohra S. The Safety of Pediatric Acupuncture: A Systematic Review. PEDIATRICS. 2011 Dec 1; 128(6):e1575-e1587.

8. Raith W. Auricular Medicine in Neonatal Care. Medical Acupuncture. 2018 May 31; 30(3):138-140.

9. Golianu B, Yeh A, Brooks M. Acupuncture for Pediatric Pain. Children. 2014 Aug 21; 1(2): 134-148.

10. McDonald MJ. Acupuncture and Acupuncture-Related Therapies Are Well-Tolerated and Can Effectively Provide Pain Relief in the Pediatric Population. Medical Acupuncture. 2015 Dec 1; 27(6):481-486.

11. Lin K, Tung C. Integrating Acupuncture for the Management of Costochondritis in Adolescents. Medical Acupuncture. 2017 Oct 19; 29(5): 327-330.

12.Schlager A, Offer T, Baldissera I. Laser stimulation of acupuncture point P6 reduces postoperative vomiting in children undergoing strabismus surgery. British Journal of Anaesthesia. 1998; 81(4):529-532.

13. Martin CS. CME Article: Acupuncture for the Prevention and Treatment of Pediatric Perioperative Conditions. Medical Acupuncture. 2015 Dec 2; 27(6):411-419.

14. Lee A, Chan SKC, Fan LTY. Stimulation of the wrist acupuncture point PC6 for preventing postoperative nausea and vomiting. Cochrane Database of Systematic Reviews.2015; 11.

15. Yeh CH, Chien LC, Chiang YC, Lin SW, Huang CK, Ren D. Reduction in Nausea and Vomiting in Children Undergoing Cancer Chemotherapy by Either Appropriate or Sham Auricular Acupuncture Points with Standard Care. The Journal of Alternative and Complementary Medicine. 2012 Apr 19; 18(4):334-340.

16. Reindl TK, Geilen W, Hartmann R, Wiebelitz KR, Kan G, Wilhelm I, et al. Acupuncture against chemotherapy-induced nausea and vomiting in pediatric oncology. Supportive Care in Cancer. 2005 Jul 13; 14(2):172-176.

17. Reinthal M, Lund I, Ullman D, Lundeberg T. Gastrointestinal symptoms of infantile colic and their change after light needling of acupuncture: A case series study of 913 infants. Chinese Medicine. 2011 Aug 11;6.

18. Landgren K, Hallström I. Effect of minimal acupuncture for infantile colic: A multicentre, three-armed, single-blind, randomised controlled trial (ACU-COL). Acupuncture in Medicine. 2017 Jun 1; 35(3):171-179.

19. Skjeie H, Skonnord T, Brekke M, Klovning A, Fetveit A, Landgren K, et al. Acupuncture treatments for infantile colic: a systematic review and individual patient data meta-analysis of blinding test validated randomised controlled trials. Scandinavian Journal of Primary Health Care. 2018 Jan 2; 36(1):56-69.

20. Zhu J, Arsovska B. Nocturnal Enuresis-Treatment with Acupuncture  View project. 2017.

21. Lv Zt, Song W, Wu J, Yang J, Wang T, Wu Ch, et al. Efficacy of Acupuncture in Children with Nocturnal Enuresis: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2015 Jun 16; 2015:1-12.

22. Azarfar A, Ravanshad Y, Badiei Aval S, Khamnian Z, Mehrad Majd H. A Systematic Review and a Meta-Analysis of Using Acupuncture for the Treatment of Nocturnal Enuresis. Journal of Nephrology & Therapeutics. 2017 May 22; 07(02).

23. Li LX, Zhang MM, Zhang Y, He J. Acupuncture for cerebral palsy: A meta-analysis of randomized controlled trials. Neural Regeneration Research. 2018 Jun 1; 13(6):1107-1117.

24. D.A. R. Novel and emerging treatments for autism spectrum disorders: a systematic review. Annals of Clinical Psychiatry. 2009 Oct-Dec; 21(4).

25. W.X. CDKWVC. Acupuncture for autism spectrum disorders (ASD). Cochrane Database Systematic Review. 2011 September; 7(9).

26. Wong C. Randomized controlled trial of electro-acupuncture for autism spectrum disorder. Alternative Medicine Review. 2010 July; 15(2).

27. Lee LCSCC. The Efficacy and Safety of Acupuncture for the Treatment of Children with Autism Spectrum Disorder: A Systematic Review and Meta-Analysis. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2018; 2018(Article ID 1057539).

28. Yau IC. The therapeutic effect of scalp acupuncture on natal autism and regressive autism. Chinese Medicine. 2018 June; 13(30).

29. Karlson B. Acupuncture in asthmatic children: a prospective, randomized, controlled clinical trial of efficacy. Alternative Therapies in Health and Medicine. 2013 Jul-Aug; 19(4).

30. Chi Feng Liu LWC. Efficacy of acupuncture in children with asthma: a systematic review. Italian Journal of Pediatrics. 2015 July; 41(48).

31. Yates C, Mitchell AJ, Lowe LM, Hall RW, Lee A. Safety of noninvasive electrical stimulation of acupuncture points during a routine neonatal heel stick. Akupunktur 2015.

32. Chen KL, Quah-Smith I, Schmölzer GM, Niemtzow R, Oei JL. Acupuncture in the neonatal intensive care unit – Using ancient medicine to help today’s babies: A review. J Perinatol 2017 Jul;37(7):749-756.

33. Raith W, Schmölzer GM, Resch B, Reiterer F, Avian A, Koestenberger M, et al. Laser Acupuncture for Neonatal Abstinence Syndrome: A Randomized Controlled Trial;Pediatrics. 2015 Nov;136(5):876-84.

34. Filippelli AC, White LF, Spellman LW, Broderick M, Highfield ES, Sommers E, et al. Non-insertive Acupuncture and Neonatal Abstinence Syndrome: a Case Series from an Inner-city Safety Net Hospital. Global Advances in Health and Medicine. 2012 Sep; 1(4): 48-52.

35. Weathers L, Driver K, Zaritt J, Kneusel M, Reinhart R, Roberts S, et al. Safety, Acceptability, and Feasibility of Auricular Acupuncture in Neonatal Abstinence Syndrome: A Pilot Study. Medical Acupuncture. 2015 Dec 21; 27(6): 453-460.

36. Jackson HJ, Lopez C, Miller S, Englehardt B. A Scoping Review of Acupuncture as a Potential Intervention for Neonatal Abstinence Syndrome. Medical Acupuncture. 2019 Mar 1.

37. The Acupuncture Evidence Project – A Comparative Literature Review 2017 Acupuncture.org.au. 2017;1-81. http://www.acupuncture.org.au/OURSERVICES/Publications/AcupunctureEvidenceProject.aspx

38. Fan AY, Miller DW, Bolash B, et al. Acupuncture’s Role in Solving the Opioid Epidemic: Evidence, Cost-Effectiveness, and Care Availability for Acupuncture as a Primary, Non-Pharmacologic Method for Pain Relief and Management– White Paper 2017. Journal of Integrative Medicine 2017;15:411–25. doi:10.1016/S2095-4964(17)60378-9

39.Wolfgang Raith,1,2 Gerhard Pichler et al. Near-Infrared Spectroscopy for Objectifying Cerebral Effects of Laser Acupuncture in Term and Preterm Neonates Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine Volume 2013, Article ID 346852, 6 pages

40.Julie Johnson Rolfes, MD Kimberly Christensen MOM, DipIOM, LAc and Lynn A Gershan, MD. Acceptance of Traditional Chinese Medicine in the Neonatal Intensive Care Unit: A Launching Point. Global Advances in Health and Medicine Volume 9: 1–6

41.Heather J. Jackson, MSN, RN, FNP-BC; Cristina López, PhD et al. Neonatal Abstinence Syndrome An Integrative Review of Neonatal Acupuncture to Inform a Protocol for Adjunctive Treatment. Advances in Neonatal Care Vol. 19(3):165-178

42.Thiel and Stockert. Acupuncture in Neonates–Old Experience or New Evidence? J Neonatal Biol 2013, 2:1

43. Wong V, Cheuk DKL, Chu V Acupuncture for hypoxic ischemic encephalopathy in neonates (Review) Cochrane Database of Systematic Reviews

44. Wolfgang Raith,1,2 Berndt Urlesberger,1,2 and Georg M. Schmölzer Efficacy and Safety of Acupuncture in Preterm and Term Infants. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine Volume 2013, Article ID 739414, 7 pages

45.Avneet K. Mangat 1,2, Ju-Lee Oei et al. A Review of Non-Pharmacological Treatments for Pain Management in Newborn Infants. Children 2018, 5, 130; doi:10.3390/children5100130 46. 46. Brenda Golianu, MD, Elliot Krane, MD et al. Non-Pharmacological Techniques for Pain Management in Neonates. Seminars in Perinatology 31:318-322 © 2007

47. Kerry L. Chen, Kwee Bee Lindrea et al. Magnetic noninvasive acupuncture for infant comfort (MAGNIFIC) – a single-blinded randomised controlled pilot trial. ACTA PAEDIATRICA 2017 106, pp. 1780–1786

48. Kimberly M. L. Gan1,2, Ju-Lee Oei et al. Magnetic Non-invasive Auricular Acupuncture During Eye-Exam for Retinopathy of Prematurity in Preterm Infants: A Multicentre Randomized Controlled Trial. Frontiers in Pediatrics. Dec 2020, Vol 8. Article 615008

49. Verkhratsky A, Burnstock G. Biology of purinergic signalling: Its ancient evolutionary roots, its omnipresence and its multiple functional significance. Bioessays 2014;36:697–705. doi:10.1002/bies.201400024

50. Fried NT, Elliott MB, Oshinsky ML. The Role of Adenosine Signaling in Headache: A Review. Brain Sci 2017;7. doi:10.3390/brainsci7030030

51. Faas MM, Sáez T, de Vos P. Extracellular ATP and adenosine: The Yin and Yang in immune responses? Molecular Aspects of Medicine 2017;:1–11. doi:10.1016/j.mam.2017.01.002

52. Whiteside TL. Targeting adenosine in cancer immunotherapy: a review of recent progress. Expert Review of Anticancer Therapy 2017;17:527–35. doi:10.1080/14737140.2017.1316197

53. Masino SA, Kawamura M Jr., Cote JL, et al. Adenosine and autism: A spectrum of opportunities. Neuropharmacology 2013;68:116–21. doi:10.1016/j.neuropharm.2012.08.013

doi:10.1016/j.neuropharm.2015.10.031

54. Burnstock G, Ralevic V, Perez DM. Purinergic Signaling and Blood Vessels in Health and Disease. Pharmacol Rev 2014;66:102–92. doi:10.1124/pr.113.008029

55. Burnstock G. Purinergic signalling in endocrine organs. Purinergic Signalling 2013;10:189–231. doi:10.1007/s11302-013-9396-x

56. Borea PA, Gessi S, Merighi S, et al. Adenosine as a Multi-Signalling Guardian Angel in Human Diseases: When, Where and How Does it Exert its Protective Effects? Trends Pharmacol Sci 2016;37:419–34. doi:10.1016/j.tips.2016.02.006

57. Cho ZH, Hwang SC, Wong EK, et al. Neural substrates, experimental evidences and functional hypothesis of acupuncture mechanisms. Acta Neurol Scand 2006;113:370–7. doi:10.1111/j.1600-0404.2006.00600.x

58. Lund I, Lundeberg T. Mechanisms of Acupuncture. Acupuncture and Related Therapies Published Online First: 2016. doi:10.1016/j.arthe.2016.12.001

59. Sachs AL. Pediatric Information in Drug Product Labeling. JAMA. 2012; 307(18).

60. Pedatrics AAo. Off-Label Use of Drugs in Children. Pediatrics. 2014 March; 133(3)

Per informazioni e prenotazioni

Ambulatorio So Wen
Tel. 02 40098180